A post complaining “My sister insisted on making her average-looking daughter be a child model, and got conned out of 6000 RMB. My cousin’s nephew is working as a child model. But his nephew is in fact seriously good looking, got a great personality, and he does really make you want to buy whatever he’s wearing. He’s got great potential as a little model. Last year, he signed onto a pretty famous company and makes about 400K a year. Honestly, I’m pretty jealous too. He makes way more money than me. But you know, not like I’ve got the face to make it in the industry.”
The celebrity is a famous, veteran voice actor - has dubbed a lot of movies etc. Thanks for translating these! So interesting to read
When you translate salary numbers, like the 400k for the model, do you use RMB unless otherwise stated?